Rozgrzewająca imbirówka / Warming-up ginger infusion (314)

Pobierz PDF

Przepis po polsku

Ekspresowa, rozgrzewająca imbirówka!

Jeśli nie macie czasu, by odwiedzić nas w Gdyni, podzielimy się przepisem na rozgrzewający napój, po który ustawiają się kolejki w Bistro & Delikatesach ATELIER SMAKU, gdy robi się zimno. Nasza rozgrzewająca imbirówka skutecznie walczy z przemarznięciem i złym nastrojem. Przypis oczywiście tłumaczony na język angielski przez Translalab.

If you have no time to visit us in Gdynia, we’ll share the recipe for our warming-up drink. It’s fans queue for it in THE ATELIER OF TASTE Bistro and Deli when the weather becomes cold. Our warming-up ginger infusion is an effective weapon against freezing or bad mood. The recipe has been translated into English byTranslalab of course.

 

Składniki / Ingredients:

Czas / Time: 5 min.
Ilość / Amount: 2 duże szklanki / large glasses

Składniki / Ingredients:

  • 4 łyżki konfitury cytrynowo-imbirowej (z przepisu 90) / tablespoons of the lemon and ginger preserve (recipe 90)
  • 1 pomarańcza / orange
  • 2 duże gałązki rozmarynu / large sprigs rosemary
  • 2 gałązki mięty / sprigs mint
  • 12 goździków / cloves

Sposób przygotowania / Instructions:

Rozgrzewająca-imbirówka
Przepis po polsku

Prawdziwy hit na rozgrzanie w jesienne i zimowe wieczory!

Do dużych szklanek wkładamy po 2 łyżki konfitury, dorzucamy po 6 goździków, 1-2 gałązki rozmarynu i mięty. Pomarańczę myjemy ekologicznym płynem do mycia naczyń i owoców lub sparzamy wrzącą wodą. Kroimy w plasterki, dzielimy na pół i przekładamy do dwóch szklanek. Całość zalewamy wrzącą wodą, mieszamy i odstawiamy na kilka minut aby przyprawy się zaparzyły a pomarańcza uwolniła olejki eteryczne. Dla rozgrzania pijemy na gorąco. Smacznego i na zdrowie!
Sprawdź również przepisy na inne rozgrzewające napoje np. Dyniowe latte macchiato, Herbatkę z gojnikiem na jesienne dni lub Karobowy grzaniec.
Przepis po angielsku

Put 2 tablespoons of the preserve into each glass. Add 6 cloves as well as 1-2 sprigs of rosemary and mint. Wash the orange with organic dish and fruit washing liquid or scald it with boiling water. Slice it, divide the slices into two portions and put them into the two glasses. Pour boiling water over all of it. Stir it and put it aside for several minutes so that the herbs brew and the orange releases its essential oils. To warm yourself up, drink it hot. Enjoy it! It's good for you!

Oceń przepis!

Wasza ocena

0 (0 Głosów)

Podsumowanie

Ocena

Brak opini dla przepisu dla "Rozgrzewająca imbirówka / Warming-up ginger infusion (314)"

    Dodaj opinię

    Twój adres email nie będzie opublikowany